|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
烟雨 |
Nieselregen |
|
|
|
|
那个看似云淡风轻的夜晚 |
Diese Nacht, die wie blasse Wolken und ein leichtes Lüftchen ist |
有时候也会使出小性子 |
Setzt manchmal auch ihre kleinen Launen ein |
让你在不知不觉的情况下 |
Lässt dich unversehens |
遭遇一场暴风雨的洗礼 |
Von der Taufe eines Regenschauers getroffen werden |
它会随着小情绪的疯长 |
Sie folgt der Wucherung kleiner Verdrießlichkeit |
而变化无常 |
Und verändert sich ständig |
如果你不懂得示弱 |
Wenn du es nicht verstehst, Schwäche zu zeigen |
灵魂就会随之四处流浪 |
Wird sich die Seele danach überall herumtreiben |
多情的人儿 |
Du Mensch voller Zärtlichkeit |
你敢驾驶爱情 |
Traust dich, die Liebe zu steuern |
却无法保证自己在爱里不会受伤 |
Doch kannst du nicht garantieren, in der Liebe nicht verletzt zu werden |